User Profile

Advertisement

[info]halynakruk
  • Add Friend
  • Add Note
  • Track User
  • Send Message
  • Send V-Gift
Userpic

halynakruk's Journal

Created on 2009-03-08 12:34:19 (#18989356), last updated 2009-11-22

579 comments received, 390 comments posted

43 Journal Entries, 62 Tags, 0 Memories, 0 Virtual Gifts, 4 Userpics

Basic Info
Name:halynakruk
Birthdate:1974-11-30
Location:Lviv, Ukraine
Bio
вірші можна подивится і послухати ось тут:
http://video.aol.com/video-detail/-os-5/36028824595959742
http://www.youtube.com/watch?v=T1I8JS-76gE&feature=PlayList&p=A820E3046AA97910&index=0&playnext=1
http://dzyga.com/lv/content/view/105/247/
http://sevama.uaforums.net/--vt5751.html

почитати вірші українською можна ось тут:
http://www.inlit.com.ua/node/3485
http://artvertep.dp.ua/authors/1537/article/3237.html
http://poetry.uazone.net/krouk/

у перекладах англійською:
http://ukraine.poetryinternationalweb.org/piw_cms/cms/cms_module/index.php?obj_id=5520

російською:
http://www.litkarta.ru/projects/vozdukh/issues/2007-3/kruk/
http://magazines.russ.ru/sib/2009/10/kr8.html

кількома слов"янськими мовами(польська-чеська-словацька):
http://pobocza.pl/pob30/ua/gkruk_ua.html

про переклади:
http://litakcent.com/2009/06/12/halyna-kruk-ne-vynykaje-potreby-predstavljaty-ukrajinu-z-nulja.html

і різні інтерв*ю:
http://litakcent.com/2008/04/16/halyna-kruk-pojizdky-%e2%80%94-ce-lehalizovanyj-sposib-rozshyrennja-svidomosti.html
http://www.gazeta.lviv.ua/articles/2009/01/29/36945/
http://ukrzurnal.eu/ukr.archive.html/380/
Connect

Interests (13):

бароко, відеопоезія, говорять діти, джаз, література для дітей, мандри, необароко, низове бароко, подорожі, поезія, польська література, укрсучліт, художній переклад

External Services:

LJ Talkhalynakruk@livejournal.com
Windows Live ID halynakruk@livejournal.comLJ Messenger Status: offline
Friends [View Entries]

Friends (281):

1_zaproshennya, adamovitch, adminka_adminka, ag_ala, ailostera, akvaton, alex_motsar, alexandr_k, alimych, anarkho, anatolkukula, anchentaube, andrijlyubka, anka_upala, annie_sky, annnychka, antonpaisov, ara_ma, arkshtypel, atanoissapa, bahzhij, bareth, batacat, bdzholi, bedryk_is_dead, behemotyk, belaya, benzonal, bila_kishka, blackflame_a, blueberry_blues, bluzzz, bndr_ndrj, bogus_zolai, bookforum, boonyaka, borkhers, buchhalter_www, burkovska, chikanova, chyzh, cm0k, creator_ua, darurs, datadivercity, ddanilov, deadm, dkuzmin, dm_dmitriev, don_castelano, dr_sushnjak, dumalka_mala, duskhunter, dusyna_yustan, dyskurs, e_n_o_t, eka_dais, elena_sophia, elina_eva, fabulaveridicus, fakt_ura, fayzov, fes_by, fett_messer, fin_l, fish_ua, folioua, gaika_tool, galiakarpa, galynagerya, gardenerm, gazzprom, gehwelc, gonta67, gr_kruk, greenmara, gvirinko, gwise, gwlan, halynakruk, haydamaka, holodnye_zimy, holota, homyak_tim, if_ro, igor_belov, igor_bobirev, igor_sid, indiansummmer, induktor, irimax, irokezz, iryna_patronyk, irynak, ivan_da_marja, izdryk_y, jakyma, japrys, jaroguara, jaybe, joghurt, juhim, julialex, kabanov_alex, kamrushepa, kans_gav, karpjuk, katria, katrusyk, khadanovich, kit_na_droti, klasklasklas, knugarnya_ye_kh, koroboro, korytsya, kosmonaffftka, kruger_vano, kryvec, ksenya_moob, kynchev, lady_malynka, lapa_rastypa, leaf_of_grass, ledilid, lesya_shnitser, levhrytsyuk, lexika_online, licvinka, litakcent_ua, litara_au, litera_ua, ljubania, lo_ra_in, logvynenko, lucidus_ordo, luna_m_pallas, lvivska_plosha, m1n3r, magdalena_jo_jo, majster, maks_neporada, malachite_me, malyna_marcin, mamchych, maniaizodessy, manivid, mariroz, maryjka_, maskhi, max_pobarabaniv, maxatma, mbgete, mcenhels, melnykiv, misjko, molatau, mollit, myrmeleon, n_kengurevich, n_mancewich, narizhna, nastin, nataliyayena, natalybor, natasha_shepot, natyak, nehrebeckyj, niadbaj, nielogiczna, nsniper, numo, o_bu, o_sunny, odaliska_d, olcia_salo, olehkots, oleksa_spalakh, oles_barlig, olesya_lyuta, otar, p_osielek, pachifika, panchoxa, pantiuk, pasichnyk1, pasternack, paulantipov, pavelbannikov, pentapodiambea, perkalaba_real, pikokovezz, pistonczyk, podzvin_14, poe_t_ry, polezhaka, pomaran4a, popoluca, posmixator, potato_otato, prophet_in_blue, psychiatrus, rasvetka, raw_stick, rlomkkko, roksi82, roman_skyba, ruda_ganna, rudenko, rudenko_s, rybachuk, ryzhkou, sama_po_sobi, sashko_nedoniy, scherbyna, selfhiker, selykv, semenchuk, sensensen, senshi_no_rei, sgt_pepper, shaganne, sharhovska_ol, shatibelko_o, shchavurskyj, shvetcova, silverandglass, sivier, skushny, sokyra, spektyva, st_ost, stogarov, strongowski, strotsev, strybunochka, swalllage_kits, sylnaivilna, synenkyj, t_sz, tak_ce_ja, tanyathecutie, taras_fedirko, te34, tiger_trainer, titka_vitka, top4ynska, torbeeva, tov_givi, tryagaine, tsilyk, tusja_a, uaspeaker, ushkal_jr, ut_magazine, valcury, valer_a, valjaryna, vigilia_fida, vikkovrej, vitalij_dmytruk, vitalijkvitka, vladik_kohne, vodennikov, volodymyr_ant, wanda_nova, winterhaus, wyshnia, yanah, yasjka, ye_lviv, ymko, zahid_shid, zaslavskaja, zaven, zhukrecia, ziggy_starushka, zimakow, zirvygolova, ziziboom, zolota_zinka, zshkib

Mutual Friends (261):

1_zaproshennya, adamovitch, adminka_adminka, ag_ala, ailostera, akvaton, alex_motsar, alexandr_k, alimych, anarkho, anatolkukula, anchentaube, andrijlyubka, anka_upala, annie_sky, annnychka, antonpaisov, ara_ma, arkshtypel, atanoissapa, bahzhij, bareth, batacat, bdzholi, bedryk_is_dead, behemotyk, belaya, benzonal, blackflame_a, blueberry_blues, bndr_ndrj, bogus_zolai, boonyaka, borkhers, buchhalter_www, burkovska, chikanova, chyzh, cm0k, creator_ua, datadivercity, ddanilov, deadm, dm_dmitriev, don_castelano, dumalka_mala, duskhunter, dusyna_yustan, dyskurs, e_n_o_t, eka_dais, elena_sophia, elina_eva, fabulaveridicus, fakt_ura, fayzov, fett_messer, fin_l, fish_ua, gaika_tool, galiakarpa, galynagerya, gardenerm, gazzprom, gehwelc, gonta67, gr_kruk, greenmara, gvirinko, gwise, gwlan, halynakruk, haydamaka, holodnye_zimy, holota, homyak_tim, if_ro, igor_belov, igor_bobirev, igor_sid, indiansummmer, induktor, irimax, irokezz, iryna_patronyk, irynak, ivan_da_marja, jakyma, japrys, jaroguara, jaybe, joghurt, juhim, julialex, kabanov_alex, kamrushepa, kans_gav, karpjuk, katria, katrusyk, khadanovich, kit_na_droti, klasklasklas, knugarnya_ye_kh, koroboro, korytsya, kruger_vano, kryvec, ksenya_moob, kynchev, lady_malynka, lapa_rastypa, leaf_of_grass, ledilid, lesya_shnitser, lexika_online, licvinka, litakcent_ua, litara_au, litera_ua, ljubania, lo_ra_in, lucidus_ordo, luna_m_pallas, lvivska_plosha, m1n3r, magdalena_jo_jo, majster, maks_neporada, malachite_me, malyna_marcin, mamchych, maniaizodessy, manivid, mariroz, maryjka_, maskhi, max_pobarabaniv, maxatma, mbgete, mcenhels, melnykiv, misjko, molatau, mollit, myrmeleon, n_kengurevich, n_mancewich, narizhna, nastin, ...

Also Friend of (15):

01_zaproshennya, botrobot, dimatrust, exploreua, limort, makebelieve_111, maxikick, n0problems, nsmep, result_110, robinzon_karuzo, sant_egidio, tati_lj, ukr_such_lit, wakulenco_k
Communities [View Entries]

Watching (19):

best_new_thing, cross_stitch_ru, degenerat_liryk, govoryat_deti, hymera_if, kidbook, knitted_toys, litcom, literatura_ua, lost_poets_ua, master_klass, news, polish_lit, ru_ua_translate, sho_pochytat, slang_ua, translate_ua, ua_books, ua_mova

Member of (1):

translate_ua
Feeds [View Entries]

Watching (0)

Advertisement

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…